Keine exakte Übersetzung gefunden für النسبية الثقافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النسبية الثقافية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C. Cultural relativism and women's human rights
    جيم - النسبية الثقافية وحقوق الإنسان للمرأة
  • For this reason, the issue of cultural relativism requires a measure of sensitivity.
    ولهذا السبب، فإن قضية النسبية الثقافية تتطلب قدراً من الحساسية.
  • There is a bond of history, ancestry and culture among our peoples.
    وهناك روابط تاريخية وروابط نسب وثقافة بين شعبينا.
  • Identity within: Cultural Relativism, Minority Rights and the Empowerment of Women by Dr. Radhika Coomaraswamy Reinterpreting Ethnic Tensions in Sri Lanka: The Impact of Social Discrimination on Youth and Violent Conflict by Dr. Markus Mayer.
    • تحديد الهوية من الداخل: النسب الثقافية وحقوق الأقليات وتمكين المرأة، من إعداد الدكتورة راديكا كوماراسوامي.
  • Cultural relativism is therefore often an excuse to allow for inhumane and discriminatory practices against women in the community.
    وبالتالي، كثيراً ما تكون النسبية الثقافية ذريعة للتغاضي عن الممارسات اللاإنسانية والتمييزية ضد المرأة في المجتمع.
  • With regard to the latter, a cultural relativist discourse continues to be upheld over a human rights discourse.
    وفيما يخص هذا الأخير، ما زال الخطاب النسبي الثقافي يُغَلَّب على خطاب حقوق الإنسان.
  • Many cultural relativists challenged the concept of good governance as a new form of colonialism.
    ويعتبر العديد من دعاة النسبية الثقافية أن مفهوم الحكم السديد هو شكل جديد للاستعمار.
  • Also discussed is the issue of cultural relativity and the human rights of women, and the role of the Security Council in the area of human rights violations.
    كما يناقش مسألة النسبة الثقافية وحقوق الإنسان للمرأة، ودور مجلس الأمن في مجال انتهاكات حقوق الإنسان.
  • A school of thought on cultural relativism had emerged from this discourse, she said, which argued that there were no universal standards and that all cultures and cultural practices had a right to exist, free from criticism and judgement.
    وقالت إن مدرسة فكرية قوامها النسبية الثقافية قد انبثقت عن هذا الحديث.
  • To the cultured, urban Muslims, these guys were a bunch of savages.
    بالنسبة للثقافة الأسلامية المحلية لم يكن هؤلاء سوى مجموعة من الهمجيين